尼克Nick Wilde、朱迪Nick Wilde、牛局长Director of the cattle、狮市长Mayor of the lion、羊副市长Vice mayor of sheep、本杰明警官Benjamin、大先生Mr. Da。
《疯狂动物城》由迪士尼影业出品的3D动画片，由里奇·摩尔、拜恩·霍华德及杰拉德·布什联合执导，金妮弗·古德温、杰森·贝特曼、夏奇拉、艾伦·图代克、伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯等加盟配音。
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
"Crazy Town animal" produced by Walt Disney Pictures of 3D animation, a modern urban animals, each animal in here have their own homes, Plaza Sahara desert climate, year-round cold glacier town and so on, it is like a big melting pot, the animals here Peaceful Coexistence -- whether it was an elephant or a little mouse, as long as you work hard can break some tricks. When Judy Hopps becomes the first rabbit to join the police force, she quickly learns how tough it is to enforce the law. Determined to prove herself, Judy jumps at the opportunity to solve a mysterious case. Unfortunately, that means working with Nick Wilde , a wily fox who makes her job even harder.but found that behind the pile cases hidden an intended to subvert the huge conspiracy Town animal, they had to cooperate together, to try uncover the hidden truth in this huge conspiracy.
《疯狂城市动物》由沃尔特·迪斯尼制作的3D动画片，是现代都市动物，每只动物在这里都有自己的家园，撒哈拉沙漠广场气候，全年寒冷的冰川城镇等等，它就像一个大熔炉，这里的动物和平共处——无论是大象还是大象。蚂蚁还是一只小老鼠，只要你努力就能打破一些窍门。当Judy Hopps成为第一个加入警察队伍的兔子时，她很快学会了执行法律是多么困难。朱蒂决心证明自己，抓住机会去解一个神秘的案子。不幸的是，这意味着和狡猾的狐狸Nick Wilde一起工作，这使得她的工作更加困难。最后发现这桩案件背后隐藏着一个意欲颠覆动物城的巨大阴谋，他们不得不联手合作，去尝试揭开隐藏在这巨大阴谋后的真相。
扩展资料：
《疯狂动物城》由迪士尼影业出品的3D动画片，由里奇·摩尔、拜恩·霍华德及杰拉德·布什联合执导，J·K·西蒙斯、杰森·贝特曼、夏奇拉、金妮弗·古德温、艾伦·图代克、伊德瑞斯·艾尔巴等加盟配音。该片讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市，Judy Hopps通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察的故事。该片于2016年3月4日中国大陆同步北美上映。2016年12月，《疯狂动物城》被选为2016美国**学会十佳**。
参考资料：
百度百科-疯狂动物城本文来自作者[威金壵]投稿，不代表巅峰号立场，如若转载，请注明出处：https://gbdianzi.net/gb/6825.html
评论列表（4条）
我是巅峰号的签约作者“威金壵”！
希望本篇文章《【疯狂动物城】人物的英文名称》能对你有所帮助！
本站[巅峰号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：尼克Nick Wilde、朱迪Nick Wilde、牛局长Director of the cattle、狮市长Mayor of the lion、羊副市长Vice mayor...